很多喜歡翡翠的朋友想必都很清楚，翡翠的品質得看“種底水色工”這五大塊，毫無疑問，這幾個因素也是影響翡翠最終價格的決定因素。而今天，就重點來介紹一下：翡翠的種和底，所承載的意義是什麼呢？要通過哪些手段來做出具體的評價？

　　其實，種和底雖然是兩個非常容易混為一談的概念，但二者既有聯系，又有本質區別。種，反映的是礦物結晶體粒度的大小、硬玉纖維結構的粗細和構造的疏密。種注重體現翡翠內部構造的微觀指標。底，也叫地張，它實際上是一個載體，是除了綠色以外的所有物質的總和，因此，底反映的是種、水、色、凈度、綹裂等指標綜合形成的外在的、宏觀的和整體的感覺。

　　從這個意義上說，種反映的是一個相對簡單的概念，而底是一個綜合起來的複雜體系。種差則底差，但種好底卻不一定好。有人可能覺得有點糊塗了，其實也好理解。這里把它分開闡述：種差則底差——象豆種、馬牙種這一類，它的晶體顆粒大，纖維粗，肉眼看上去象豆粒，甚至象馬的牙齒，這樣的翡翠，其底子也一定是比較粗糙的。 因為這樣的大晶體和粗纖維最終構成的底子一定是結構比較疏鬆和粗糙的。 種好底卻不一定好——因為底是種、水、色、凈度和綹裂的綜合體現，所以種好僅僅是一個方面，如果種好，卻沒有表現出很好的綠色，卻表現出灰水，或者出現了癬，或者有明顯的臟和紋裂，這樣的翡翠顯然不能說是底好。“種好底卻不一定好”，這個概念在賭石人中是體會最深的，一塊賭石可能賭中了冰種玻璃種，然而在解石時，卻發現，不具備賭漲的色，甚至出現了癬吃綠，出現了灰水底子，這樣的結果，百分百是要血本無歸的。

　　翡翠的“種”

　　無疑翡翠的“種”是排在第一位的，通過對種的區分，大致就能區分翡翠的價格了。翡翠的種主要是翡翠的結構粗細和透明程度，綜合了翡翠內部礦物顆粒大小及礦物顆粒之間結合的緊密程度的關系。內行人一般分為“新種”和“老種”兩種區分。老種，是指翡翠內部晶體間的結合方式好，礦物晶體之間結合的緻密度強。老種翡翠的硬度高，外觀表現是翡翠表面光澤特別強，看起來光澤清新透亮。種老起熒光；新種，是指翡翠內部晶體間結合的緻密度沒那麼強，新種翡翠成岩後沒有或只經歷了較弱的後期動力地質改造。

　　從形態來說，翡翠分為如下幾種：

　　1、玻璃種：就像玻璃一樣是透明的，在肉眼下看不到晶體顆粒。玻璃種翡翠的最大特點就是透明度最高，幾乎到了全透明。

　　2、冰種：冰種就像結塊的冰，有一種冰質感。但冰種和玻璃種的還是有區別的：冰種透明度略差於玻璃種，大家對比下你見到的冰塊和玻璃就理解。

　　3、糯種：糯種相對比冰種低一個檔次，透光度上屬於半透明。在透光下觀察糯種形態的翡翠，給人的感覺就是像糯米煮的湯水一樣渾濁。

　　4、芙蓉種：芙蓉種的顏色外觀上看一般是偏綠色，玉如其名，有詩說：“清水出芙蓉，天然去雕飾”，但是顏色淡卻淡雅，很秀麗的玉種。芙蓉種的質地比一般的豆種細，結構略有顆粒感，卻又看不到顆粒，呈透明至半透明之間。

　　5、豆種：豆種的水頭相對比較差，在肉眼下就可以看到的翡翠的晶體顆粒，看起來很像粒粒豆子排列在翡翠內部。

　　6、冰糯種：冰糯種的內部結構相對質地比較細膩，朦朧不可分辨，種頭比冰種差一些，比糯種好一些，一般很多人喜歡這個類型的。

　　翡翠的“底”

　　“底”的含義是指翡翠的綠色部分及綠色以外部分的乾淨程度，是與水（透明度）及顏色之間的協調程度以及“種”、“水”和“色”之間相互映襯的關系。市場上關於翡翠“底”的劃分：

　　1、玻璃底：透明無雜質，結構細膩均勻。於1厘米厚的翡翠能看清字物的。非常純凈，不含任何雜質，質量最佳。

　　2、糯化底：透明至微透明，整體色澤混沌均勻。色澤化得開，糯得均勻，無雜質，老種，是質量很好的底。

　　3、糯底與糯冰底：介於玻璃底與冰底之間的底

　　4、冰底：A、冰（少）底，冰狀物含量小於30%；B、冰（中）底，冰狀物含量小於60%；C、冰（多）底，冰狀物含量大於60%，透明至半透明，其內見很多細小冰碴狀物。除冰碴狀物外，無其它雜質，老種，質理好。

　　5、潤細底：亞透明至微透明，結構細潤，底白潔凈的底，若帶一點翠就稱“白底青”。

　　6、潤瓷底：微透明到不透明，色底如瓷，雜質有多有少，略顯呆板。

　　7、石灰底：不透明，色如石灰，底發白。結構粗糙，雜質多，有綠時稱干青。

　　8、灰底及狗屎底：很“干”，雜質含量多，底發灰不乾淨，有雜質時稱狗屎底，有綠時稱干青。