隨著人們對翡翠飾物的喜愛程度日益攀升，國內翡翠市場也正處於穩步發展階段，品質也良莠不齊，有百萬的翡翠手鐲，也有幾十元的翡翠工藝品。那麼，我們該如何從琳琅滿目的翡翠中挑選藏品呢？如何挑選適合自己的翡翠玉鐲，想必這個問題成為很多人的困惑。而下面是一些翡翠手鐲的選購技巧，值得大家學習。

注意雜色

關於這個色，對於翡翠來說至關重要，每一塊翡翠都有自己的顏色，而翡翠上面出現的小面積、或者是點狀的顏色，被叫做雜色。雜色多為黑色、褐色、灰色等暗沉的顏色，也被稱為臟點，它們的出現會讓翡翠看上去沒有檔次，失卻了原有的水潤光澤，一點也不通透，也是影響翡翠價值的因素之一。所以，遇到這樣的翡翠盡量排除。

有石紋很正常

翡翠的石紋是天生的，是翡翠在形成過程中，內部結構遭到擠壓，使之看上去有裂紋狀，在翡翠中比較常見。但石紋不是裂紋，中間沒有帶色填充物，有明顯的也有較為隱秘的。有人說，「無紋不成玉」，石紋的存在對翡翠的價值影響不大，畢竟是天生的現象也很普遍，但是過於明顯的石紋也會影響美觀，也會影響到翡翠的價值。反正記住，挑翡翠瑕疵一定要少的。

觀察裂紋

翡翠的裂紋一般是後天形成的，是翡翠肉眼可見的瑕疵。裂紋的表現可輕可重，但是一般買玉石都比較忌諱「裂」的問題，不管是自己佩戴還是送人，帶有裂紋的翡翠價值都會打折扣。在選購翡翠時，可以藉助一個手電筒筒觀察，如果發現有裂最好別買，因為裂紋的存在已經讓翡翠貶值了。

當然，除此之外，購買翡翠手鐲還可根據種和底「種」，「種水」，種和水是一件事的兩個方面，種指的是翡翠的內部結構，水指的是翡翠的外觀。「底」是手鐲中，除了綠色部分以外，其它部分的種份，翡翠手鐲的種份也有很多，從最透明的玻璃種到最不透的干白種都有。