餘味有甘是什麼意思

日中音譯對照歌詞 ---bb_micky---整理

【俊秀】

輝いて 愛しさは 甘く果てしなく ずっと君だけ そばにいて

kagayaite itoshisa ha amaku hateshinaku zutto kimi dake soba ni ite

閃耀著的愛 甜得永無止境 一直只要你在身邊

【昌珉】

過ぎる季節には 波の音がして

sugiru kisetsu ni ha nami no oto ga ***e

在走過的季節里 海浪的聲音

君の呼吸 同じリズム

kimi no kokyuu onaji rizumu

你的呼吸 相同的旋律

【允浩】

どこまでも泳ぐように口づけて 夢の中へ

doko made mo oyogu you ni kuchi tsukete yume no naka he

始終猶如游泳似的親吻 在夢中

【有天】

焼き出す肌に 殘る余韻が 冷めてゆく前に

yaki dasu hada ni nokoru yoin ga samete yuku mae ni

在灼燒的肌膚上 有殘留的餘味 在變冷之前

*【在中】

甘く ただ果てしなく君を抱いたままで

amaku tada hateshinaku kimi o daita mama de

甜得 一直到只是永無止境的擁抱你

夏が今 海に眠るのを見ていた

natsu ga ima umi ni nemuru no omi teita

如今的夏天 看見了在海中沉睡

君をこのまま 愛したい

kimi o kono mama ai***ai

一直想愛你 *

【俊秀】

風は少しずつ 色を変えながら 濡れた砂は乾いてゆく

kaze ha sukoshi zutsu iro o kae nagara nure ta suna ha kawaite yuku

風漸漸的 變換顏色 濕潤的沙子變干

【有天】

もう一度口づけたら 昨日には戻れないよ

mouichido kuchizuke tara kinou ni ha modore nai yo

如果再次親吻 昨天就不會哭了

【允浩】

いつかどこかに消えそうだから 何も言わないで

itsuka doko ka ni kie sou dakara nani mo iwa nai de

什麼都不用說 何時何地像是要消失

**【昌珉】

遙かまだ 誰もいない場所にひとつだけ

haruka mada dare mo i nai basho ni hitotsu dake

無論多遠 只要在無人的地方有一個人

連れて行く願いが葉うとするなら

tsurete iku negai ga kanau to suru nara

伴隨著前行來實現心願

ずっと君だけ そばにいて

zutto kimi dake soba ni ite

一直只要你在身邊 **

*【在中】Repeat

**【昌珉】Repeat